tenantName can be set in the Octavia CR but the string 'service' is hardcoded in the octavia config file. To support updating the name of the tenant, it should be propagated from the CR to the config files