If Google Analytics is not available, DT cannot initialize download counter cache and does not display anything. There is need to cover such situation in the code, so downloads will be still available.