Hi James, here is a report of a pretty misspelled text in a picture for Judcon https://engineering.redhat.com/rt/Ticket/Display.html?id=310697. He is right. And because the picture seems to be ours I am assigning you.

Hello,

I was searching info about JudCon and found some spelling errors at the site.

The name of the city is São Paulo, its not Saõ Paulo (http://www.jboss.org/events/JUDCon/2014/brazil) and not Sáu Paulo as it is at the image in this page: http://www.jboss.org/events/JUDCon/2014/