I know it is "feature" and not a bug ob buzz (based on DEVELOPER-700), however it looks really stupid and people complain about it in help@jboss.org. Ideally we should not display one "buzz" more than once even if it qualifies to be displayed in more than one columns.