"Directory Listing" module won't survive path containing spaces

Here:
https://www.jboss.org/author/gatein/downloads/gateinportal.html

I initially wanted to have "Latest Final Release" symlink to the latest release, but the space broke the link when trying to download a file.
Renaming the link to "LatestFinalRelease" works but is not as pretty.