operator bundle authors (and automated systems fulfilling this persona) must be capable of expressing a re-release relation to existing, published bundle versions in ClusterServiceVersions to enable the ability for authors to be able to create and publish re-released registry+v1 bundle manifests.

A/C:

• unit tests for new functionality pass
• all unit/e2e tests pass
• EP created and brought into review for the changes