This change ensures that catalogd and operator-controller components have distinct controller names (e.g., for clustercatalog). It improves metric aggregation and troubleshooting by clarifying which controller is outputting logs, reducing reliance on user-provided context.

It is related to (Motivated by):

• https://github.com/operator-framework/operator-controller/issues/1607
• https://github.com/operator-framework/operator-controller/issues/1040
• https://github.com/operator-framework/operator-controller/issues/920