The modules responsible for installing OpenJDK devel flavour are modules/jdk/{11,17}. In the module.yaml files, add the jmods RPM to the list that are to be installed,  since we need those around for the jlink step to work.