Latest version of Kubebuilder fixes go 1.18 incompatibility issues with the Makefile scaffolding, specifically the use of `go get` to install binaries, which is now removed after being deprecated. This will include a minor bump of k8s.io and sigs.k8s.io dependencies.