Description of problem

Minor issues on the side panel

• Request to change Provider type to Source
• Support should get the info from Support URL annotation (charts.openshift.io//supportURL)

Prerequisites (if any, like setup, operators/versions):

Steps to Reproduce

1. Go to developer catalog
2. filter helm charts
3. select the dotnet helm chart

Actual results:

Expected results:

• Provider type should be renamed to Source in the side panel
  • Consistent with operator hub which uses `Source`
• Support should get the info from the Support URL annotation

Reproducibility (Always/Intermittent/Only Once):

Build Details:

Additional info: