Expanding portions of Helm Form overlay section title and include an area which is disconnected

Description of problem:

When creating a Helm chart, if I expand an are of the form which has explanatory text, the
expanded section" has a line to the left to indicate the section, but includes a space where the explanatory text is.

Additionally the blue line overlaps with the first pixel of the title, so in the case of a word beginning with an I, you don't see the "I".

Prerequisites (if any, like setup, operators/versions):

Steps to Reproduce

Install the wildfly Hem Chart and either expand the Build or Deploy section to see the issue. Note if you expand the Image section, this issue does not present itself.

Actual results:

Expected results:

1. Line should not overlay the section title
2. The description text should not overlay the blue line so that the line doesn't contain a break.

Reproducibility (Always/Intermittent/Only Once):

Always

Build Details:

4.9.0-0.nightly-2021-08-07-175228

Additional info:

None