Labels should persist on type catalogs

Description of problem:

Type labels don't persist on type catalogs (ex. Helm Charts catalog). Labels should persist on type catalogs.

Prerequisites (if any, like setup, operators/versions):

Steps to Reproduce

On any cluster for all Type catalogs

Actual results:

Expected results:

See page 8 labels in top right corner of cards: https://docs.google.com/document/d/1dRYmzysZb0DycxSZObWRSfXHWQF49D-u_Jgsyk3P00k/edit?usp=sharing

Reproducibility (Always/Intermittent/Only Once):

Always

Build Details:

forum-ui-clusters

cc bmorley