Description of problem: When on cluster upgrade page of OpenShift web console olm.maxOpenShiftVersion related warnings should include more universal language for people who don't understand semver.

ie.

• 4.8 cluster cannot be upgraded to 4.9 due to olm.maxOpenShiftVersion
• 4.99 cluster cannot be upgraded to 5.0 due to olm.maxOpenShiftVersion

instead of "operator something something ... has olm.maxOpenShiftVersion which prevents MINOR ocp upgrade"

Version-Release number of selected component (if applicable): 4.8

Motivation: have received customer calls where they want hand holding and blessing because current warning are not assuring to them when upgrading patches within the same MINOR version.