Description of problem:
Hub RDS is missing RBAC permissions to create Cluster Logging operator CRs
The following permissions are needed in ArgoCD role when applying Hub RDS (in clusterrole.yaml)

- apiGroups:
  - ""
  resources:
  - serviceaccounts
  verbs:
  - '*'
- apiGroups:
  - observability.openshift.io
  resources:
  - clusterlogforwarders
  verbs:
  - '*'

This allows creation of the required ServiceAccount for Audit and Infrastructure log collection and the ClusterLogForwarder CR.

Version-Release number of selected component (if applicable):

How reproducible:

    100%

Steps to Reproduce:

    1.
    2.
    3.
    

Actual results:

Expected results:

Additional info: