When a user navigates to the "+Add" page in the Developer view in the console, then selects either "All services", "Database" or "Samples" the "Software Catalog" page they're navigated to doesn't have any content and instead displays the error:

```
Error loading Catalog items
Could not fetch all data. This data are missing: Devfiles
```

The objective of this request is to allow the Customer to properly disable the lookup of DevFiles without it causing errors across the cluster, while leaving their users the ability to select items from the catalog sections that are relevant to them (e.g. from the "All services" or "Database" sections).

- Disconnected RHOCP 4.19.14

- Always

    1. Create a disconnected cluster with Cluster Samples Operator set as `managementState: removed`
    2. User access Developer View > "+Add" > "All services", "Database" or "Samples" > "Software Catalog"     
    3. Error message below:
    

``` 
Error loading Catalog items Could not fetch all data. This data are missing: Devfiles
```

The Customer should be able to disable the Devfiles lookup across the cluster so the message above wouldn't occur

Important Restrictions/Conditions:

- The Customer is NOT looking to set up the Cluster Samples Operator and it currently has `managementState: removed`;
- Disabling the Developer View is NOT an option for the Customer;
- We've attempted to disable the sub-catalog types via `.spec.customization.developerCatalog.types.disabled[]` but the issue still persists as this only hides the catalog sections from the UI.