Machine should create failed when availabilityZone and subnet id is mismatch, 
currently the machine create successfully when availabilityZone and subnet id is mismatch, and the cpms cannot be recreated after deleting.
Another, for the subnet is filter, if availabilityZone and filter is mismatch, the machine will create failed.

4.13.0-0.nightly-2023-01-31-072358

always

1.Create a machineset whose availabilityZone and subnet id is mismatch, for example, availabilityZone is us-east-2a, but the subnet id is for us-east-2b

          placement:
            availabilityZone: us-east-2a
            region: us-east-2
          securityGroups:
          - filters:
            - name: tag:Name
              values:
              - huliu-aws1w-nk5xd-worker-sg
          subnet:
            id: subnet-0107b4d7cfa35eb9b 

2.Machine created successfully in us-east-2b zone
liuhuali@Lius-MacBook-Pro huali-test % oc get machine
NAME                                                PHASE     TYPE         REGION      ZONE         AGE
huliu-aws1w-nk5xd-master-0                          Running   m6i.xlarge   us-east-2   us-east-2a   62m
huliu-aws1w-nk5xd-master-1                          Running   m6i.xlarge   us-east-2   us-east-2b   62m
huliu-aws1w-nk5xd-master-2                          Running   m6i.xlarge   us-east-2   us-east-2a   62m
huliu-aws1w-nk5xd-windows-worker-us-east-2a-689vq   Running   m5a.large    us-east-2   us-east-2b   37m
huliu-aws1w-nk5xd-windows-worker-us-east-2a-nf9dl   Running   m5a.large    us-east-2   us-east-2b   37m
huliu-aws1w-nk5xd-worker-us-east-2a-8kpht           Running   m6i.xlarge   us-east-2   us-east-2a   59m
huliu-aws1w-nk5xd-worker-us-east-2a-dmtlc           Running   m6i.xlarge   us-east-2   us-east-2a   59m
huliu-aws1w-nk5xd-worker-us-east-2b-kdn75           Running   m6i.xlarge   us-east-2   us-east-2b   59m
liuhuali@Lius-MacBook-Pro huali-test % oc get machine -o yaml |grep "id: subnet"
          id: subnet-0fef0e9e255742f3a
          id: subnet-0107b4d7cfa35eb9b
          id: subnet-0fef0e9e255742f3a
          id: subnet-0107b4d7cfa35eb9b
          id: subnet-0107b4d7cfa35eb9b
          id: subnet-0fef0e9e255742f3a
          id: subnet-0fef0e9e255742f3a
          id: subnet-0107b4d7cfa35eb9b 

Machine created successfully in the zone which the subnet id stands for, for the case it created in us-east-2b

huliu-aws1w-nk5xd-windows-worker-us-east-2a-689vq   Running   m5a.large    us-east-2   us-east-2b   37m
huliu-aws1w-nk5xd-windows-worker-us-east-2a-nf9dl   Running   m5a.large    us-east-2   us-east-2b   37m

Machine should create failed as availabilityZone and subnet id is mismatch

1. For the subnet is filter, if availabilityZone and filter is mismatch, the machine will create failed.

huliu-aws1w2-x2tnx-worker-2-m4r8m            Failed                                          4s 
liuhuali@Lius-MacBook-Pro huali-test % oc get machine huliu-aws1w2-x2tnx-worker-2-m4r8m  -o yaml
…
      placement:
        availabilityZone: us-east-2a
        region: us-east-2
      securityGroups:
      - filters:
        - name: tag:Name
          values:
          - huliu-aws1w2-x2tnx-worker-sg
      spotMarketOptions: {}
      subnet:
        filters:
        - name: tag:Name
          values:
          - huliu-aws1w2-x2tnx-private-us-east-2c
      tags:
      - name: kubernetes.io/cluster/huliu-aws1w2-x2tnx
        value: owned
      userDataSecret:
        name: worker-user-data
status:
  conditions:
  - lastTransitionTime: "2023-02-01T02:45:52Z"
    status: "True"
    type: Drainable
  - lastTransitionTime: "2023-02-01T02:45:52Z"
    message: Instance has not been created
    reason: InstanceNotCreated
    severity: Warning
    status: "False"
    type: InstanceExists
  - lastTransitionTime: "2023-02-01T02:45:52Z"
    status: "True"
    type: Terminable
  errorMessage: 'error getting subnet IDs: no subnet IDs were found'
  errorReason: InvalidConfiguration
  lastUpdated: "2023-02-01T02:45:53Z"
  phase: Failed
  providerStatus:
    conditions:
    - lastTransitionTime: "2023-02-01T02:45:53Z"
      message: 'error getting subnet IDs: no subnet IDs were found'
      reason: MachineCreationFailed
      status: "False"
      type: MachineCreation

2.For this case, machine create successfully when availabilityZone and subnet id is mismatch, the cpms cannot be recreated after deleting.

liuhuali@Lius-MacBook-Pro huali-test % oc delete controlplanemachineset cluster 
controlplanemachineset.machine.openshift.io "cluster" deleted
liuhuali@Lius-MacBook-Pro huali-test % oc get controlplanemachineset                                
No resources found in openshift-machine-api namespace.

I0201 02:11:07.850022       1 http.go:143] controller-runtime/webhook/webhooks "msg"="wrote response" "UID"="12f118c4-fafe-45f9-bd24-876abdb8ba83" "allowed"=false "code"=403 "reason"="spec.template.machines_v1beta1_machine_openshift_io.failureDomains: Forbidden: no control plane machine is using specified failure domain(s) [AWSFailureDomain{AvailabilityZone:us-east-2a, Subnet:{Type:ID, Value:subnet-0107b4d7cfa35eb9b}}], failure domain(s) [AWSFailureDomain{AvailabilityZone:us-east-2a, Subnet:{Type:ID, Value:subnet-0fef0e9e255742f3a}}] are duplicated within the control plane machines, please correct failure domains to match control plane machines" "webhook"="/validate-machine-openshift-io-v1-controlplanemachineset"
I0201 02:11:07.850787       1 controller.go:144]  "msg"="Finished reconciling control plane machine set" "controller"="controlplanemachinesetgenerator" "name"="cluster" "namespace"="openshift-machine-api" "reconcileID"="767c4631-ed83-47da-b316-29a21cdba245"
E0201 02:11:07.850828       1 controller.go:326]  "msg"="Reconciler error" "error"="error reconciling control plane machine set: unable to create control plane machine set: unable to create control plane machine set: admission webhook \"controlplanemachineset.machine.openshift.io\" denied the request: spec.template.machines_v1beta1_machine_openshift_io.failureDomains: Forbidden: no control plane machine is using specified failure domain(s) [AWSFailureDomain{AvailabilityZone:us-east-2a, Subnet:{Type:ID, Value:subnet-0107b4d7cfa35eb9b}}], failure domain(s) [AWSFailureDomain{AvailabilityZone:us-east-2a, Subnet:{Type:ID, Value:subnet-0fef0e9e255742f3a}}] are duplicated within the control plane machines, please correct failure domains to match control plane machines" "controller"="controlplanemachinesetgenerator" "reconcileID"="767c4631-ed83-47da-b316-29a21cdba245"