manifests/image-references is missing RESIZER_IMAGE and is not mirrored    

4.21.0-ec.2    

Go to [manifests/image-references] https://github.com/openshift/csi-operator/blob/main/config/samba/manifests/stable/image-references

 missing `image-reference` that is used in the [ClusterServiceVersion RESIZER_IMAGE](https://github.com/openshift/csi-operator/blob/main/config/samba/manifests/stable/smb-csi-driver-operator.clusterserviceversion.yaml#L332)

```
  - name: csi-external-resizer
    from:
      kind: DockerImage
      name: quay.io/openshift/origin-csi-external-resizer:latest
```

The cluster-storage-operator references it https://github.com/openshift/cluster-storage-operator/blob/main/manifests/image-references

The mirrored art images are missing this file in 4.21.0-ec.2
    

    ART mirror is missing resizer image

    CSI SMB Operator should work

    issue exists for ARM, ppc64le