Description of problem

While OCPBUGS-55635 gets up, don't fail jobs on KubeJobFailingSRE firing.

Version-Release number of selected component

Seen in 4.19 CI. Likely impacts older 4.y, but not all that critical to pin down, because we can backport this exception as needed if/when the failure mode turns up in CI.

How reproducible

Very rare with a happy Quay. More common, but still rare, when Quay is frequently 502ing pull attempts.