Description of problem: After the VF mtu is reset when it is moved from pod to host, the sriovnodestate is stuck at InProgress status instead of Succeeded.

Version-Release number of selected component (if applicable): 4.19.0

How reproducible: 100% 

Steps to Reproduce:
1. Create 2 VFs with mtu1500 and attach to 2 pods
2. Modify mtu of net1 interface in pod1 and then delete the pod1
3. VF should be moved to host and the mtu should be reset to 1500

4. SriovNodeState is still in InProgress

Actual results:  SriovNodeState stuck in InProgress

Expected results: SriovNodeState moves to Succeeded after it is in InProgress for brief moment

Error Message:

2025-03-06T18:11:18.75130024Z ERROR updateSyncState retry/util.go:51 failed to update node state status {"SyncStatus": "InProgress", "LastSyncError": "", "error": "Operation cannot be fulfilled on sriovnetworknodestates.sriovnetwork.openshift.io \"worker-0\": the object has been modified; please apply your changes to the latest version and try again"}