Description of problem:

checked on 4.18.0-0.nightly-2024-12-29-211757, admin console, go to "Observe -> Dashboards -> Kubernetes / Compute Resources / Node (Pods)" dashboard, there is filter option for the Role and Node field which have multiple values, see 4.18 picture: https://drive.google.com/file/d/1BFM8Q7xeKhy33B0329aWVN93EujfYw9g/view?usp=drive_link

but no such filter option for 4.19.0-0.nightly-2024-12-30-032500, see 4.19 picture: https://drive.google.com/file/d/1mj1xInNIbAEJ11hlAf6flsnQo-6yDuC6/view?usp=drive_link

same for other dashboards which the field has multiple values, example: API Performance dashboard, there is not such filter option if we want to filter dashboard from "Observe -> Dashboards" either, and the issue is only with 4.19

Version-Release number of selected component (if applicable):

4.19 only

How reproducible:

always

Steps to Reproduce:

1. see the descriptions

Actual results:

Expected results:

Additional info: