After the point 2, before moving back the vm to a template is required to add a warning to cover the issue where moving to newer virtual HW erase some configured setting under the VM Options -> Advanced -> Configuration Parameters.

After have upgraded the Virtual Machine review that all the custom parameters configured are still in place.