This is a clone of issue OCPBUGS-25931. The following is the description of the original issue:
—

Description of problem:

Single line execute markdown reference is not working.

Steps to Reproduce

1.  Install Web Terminal Operator
2.  Create a ConsoleQuickStart resource using "copy-execute-demo.yaml" file
3.  Open "Sample Quick Start" from quick start catalog page

Actual results:

The inline code is not getting rendered properly specifically for single line execute syntax.

Expected results:

The inline code should show a code block with a small execute icon to run the commands in web terminal