Update warning to add image names into the kubectl version mismatch message in addition to the version list

when extracting `oc` and `openshift-install` from release payload  below warnings are shown which might be confusing for the user, to make this clear please help update the warning to add image names into the kubectl version mismatch message  in addition to the version list
    Version-Release number of selected component (if applicable):{code:none}

always
    How reproducible:{code:none}
Always
    

    1. Run command to extract oc & openshift-install using `oc adm extract`
    2. Run oc adm release info --commits <payload>
    3.
    

    $ oc adm release info --commits registry.ci.openshift.org/ocp/release:4.16.0-0.ci-2024-03-05-032119
warning: multiple versions reported for the kubectl: 1.29.1,1.28.2,1.29.0

    

     show image names which needs kubernetes bump along with kubectl version
    

   Thread here:  https://redhat-internal.slack.com/archives/GK58XC2G2/p1709565188855519