hypershift destroy command fails when removing destroy finalizer

Attempting to destroy an AWS cluster can result in an error such as:

2023-11-21T15:04:15Z	INFO	Deleted role	{"role": "53375835bafc21240c89-mgmt-worker-role"}
2023-11-21T15:04:15Z	INFO	Deleting Secrets	{"namespace": "clusters"}
2023-11-21T15:04:15Z	INFO	Deleted CLI generated secrets
2023-11-21T15:04:15Z	ERROR	Failed to destroy cluster	{"error": "failed to remove finalizer: HostedCluster.hypershift.openshift.io \"53375835bafc21240c89-mgmt\" is invalid: metadata.finalizers: Forbidden: no new finalizers can be added if the object is being deleted, found new finalizers []string{\"hypershift.io/aws-oidc-discovery\"}"}
github.com/spf13/cobra.(*Command).execute
	/hypershift/vendor/github.com/spf13/cobra/command.go:916
github.com/spf13/cobra.(*Command).ExecuteC
	/hypershift/vendor/github.com/spf13/cobra/command.go:1044
github.com/spf13/cobra.(*Command).Execute
	/hypershift/vendor/github.com/spf13/cobra/command.go:968
github.com/spf13/cobra.(*Command).ExecuteContext
	/hypershift/vendor/github.com/spf13/cobra/command.go:961
main.main
	/hypershift/main.go:70
runtime.main
	/usr/local/go/src/runtime/proc.go:250
Error: failed to remove finalizer: HostedCluster.hypershift.openshift.io "53375835bafc21240c89-mgmt" is invalid: metadata.finalizers: Forbidden: no new finalizers can be added if the object is being deleted, found new finalizers []string{"hypershift.io/aws-oidc-discovery"}
failed to remove finalizer: HostedCluster.hypershift.openshift.io "53375835bafc21240c89-mgmt" is invalid: metadata.finalizers: Forbidden: no new finalizers can be added if the object is being deleted, found new finalizers []string{"hypershift.io/aws-oidc-discovery"}

4.15

Occasionally

1. create hosted AWS cluster
2. destroy cluster with `hypershift destroy cluster aws`

In some cases, the destroy will fail with the message in the description

The destroy does not fail while removing the destroy finalizer