OCP 4.12 disconnected. 
Issue:
~~~
the v1.7.4 of openshift-gitops installed and where v1.8.3 is able to be installed yet it doesn't appear in the operator hub as "Update Available".
~~~

 Note: entire system configuration is config-as-code and controlled by argocd,

1. subscription is correct and pointing to correct catsrc and channel. Still no Install Plan is getting created.  No error on catalog pod 

2. but error can be seen in 

OLM logs:

~~~
2023-07-21T15:06:10.748262621Z E0721 15:06:10.747856       1 queueinformer_operator.go:298] sync {"update" "openshift-operators/openshift-pipelines-operator-rh.v1.8.2"} failed: could not update operatorgroups olm.providedAPIs annotation: Operation cannot be fulfilled on operatorgroups.operators.coreos.com "global-operators": the object has been modified; please apply your changes to the latest version and try again
2023-07-21T15:10:57.187524660Z E0721 15:10:57.187461       1 queueinformer_operator.go:298] sync {"update" "openshift-operators/openshift-gitops-operator.v1.7.4"} failed: could not update operatorgroups olm.providedAPIs annotation: Operation cannot be fulfilled on operatorgroups.operators.coreos.com "global-operators": the object has been modified; please apply your changes to the latest version and try again

~~~


3. I installed v1.7.4  and after that as soon as i edit subscription with channel gitops-1.8  an new InstallPlan creates with v1.8.3 .  But in Cu's case new new installPlan is getting created

must-gather link - https://drive.google.com/file/d/1sjWhrATGgPvY3_IVgjrlQH8Vx7tV5o1s/view?usp=sharing

slack discussion - https://redhat-internal.slack.com/archives/C3VS0LV41/p1690233309527849?thread_ts=1689278811.951149&cid=C3VS0LV41

1.
2.
3.