Developer catalog fails to load

Description of problem:

Customer is facing issue similar to https://github.com/devfile/api/issues/897

Version-Release number of selected component (if applicable):

OCP 4.10.17

How reproducible:
N/A
Steps to Reproduce:
1.
2.
3.

Actual results:

Expected results:

Additional info:

Tried working around it with ALL_PROXY but it did not help. Note because the console operator reverts changes pretty quickly testing this was a bit of a PITA