Topology sidebar doesn't show copy button for Knative routes

Description of problem:
Starting with OpenShift 4.13 we show a copy close to the OpenShift Route URL in the toplogy, the route list and detail page. But the Knative Route URL doesn't show this link as Vikram mentioned in this code review https://github.com/openshift/console/pull/12853#issuecomment-1594829827

Version-Release number of selected component (if applicable):
4.13+

How reproducible:
Always

Steps to Reproduce:

1. Install OpenShift Serverless operator
2. Import an application as Knative Service
3. Open the Service in the topology sidebar

Actual results:
Copy button is not shown

Expected results:
Copy button should be displayed

Additional info: