tokenConfig's accessTokenInactivityTimeout fields doesn't work in hypershift guest cluster

The configured accessTokenInactivityTimeout under tokenConfig in HostedCluster doesn't have any effect.
1. The value is not getting updated in oauth-openshift configmap 
2. hostedcluster allows user to set accessTokenInactivityTimeout value < 300s, where as in master cluster the value should be > 300s. 

4.13

Always

1. Install a fresh 4.13 hypershift cluster  
2. Configure accessTokenInactivityTimeout as below:
$ oc edit hc -n clusters
...
  spec:
    configuration:
      oauth:
        identityProviders:
        ...
        tokenConfig:          
          accessTokenInactivityTimeout: 100s
...
3. Check the hcp:
$ oc get hcp -oyaml
...
        tokenConfig:           
          accessTokenInactivityTimeout: 1m40s
...

4. Login to guest cluster with testuser-1 and get the token
$ oc login https://a8890bba21c9b48d4a05096eee8d4edd-738276775c71fb8f.elb.us-east-2.amazonaws.com:6443 -u testuser-1 -p xxxxxxx
$ TOKEN=`oc whoami -t`
$ oc login --token="$TOKEN"
WARNING: Using insecure TLS client config. Setting this option is not supported!
Logged into "https://a8890bba21c9b48d4a05096eee8d4edd-738276775c71fb8f.elb.us-east-2.amazonaws.com:6443" as "testuser-1" using the token provided.
You don't have any projects. You can try to create a new project, by running
    oc new-project <projectname>

1. hostedcluster will allow user to set the value < 300s for accessTokenInactivityTimeout which is not possible on master cluster.

2. The value is not updated in oauth-openshift configmap:
$ oc get cm oauth-openshift -oyaml -n clusters-hypershift-ci-25785 
...
      tokenConfig:
        accessTokenMaxAgeSeconds: 86400
        authorizeTokenMaxAgeSeconds: 300
...

3. Login doesn't fail even if the user is not active for more than the set accessTokenInactivityTimeout seconds.

Login fails if the user is not active within the accessTokenInactivityTimeout seconds.