Environment: staging

Url: https://console.dev.redhat.com/openshift 

Browser: Any browser

OS: Mac 15.6

Priority* Normal

Reproduction steps:

1. Open a ready ROSA cluster that allow version upgrade(both Z stream and Y stream upgrade)
   Note: I have chosen an ROSA hosted cluster that allows the version upgrade from 4.17.37 to 4.17.38(Z stream) and 4.18.22 (Y stream).
2. Go cluster's Settings tab.
3. Set the Update strategy as "Recurring updates".
4. Allow system to schedule an update.
5. See the warning note under "update status"

Current Result:

Under "Update Status", the warning is incorrectly displayed as:

The message "Update 4.18.22 is a Y-stream update and must be individually updated" is incorrect. The update is actually a scheduled Z-stream update (e.g., 4.17.37 → 4.17.38).

Expected Result:
The warning note should display based on the upgrade version:

• For the example above, it should not be shown to the user.

• The note should only appear when the recurring update is a Y-stream update.