Description of problem:

The access request url received by the user in by email is not transformed in the expected url as the final part "?id=<access request ID>" is missing. At the same time in cluster details page if user tries to open an access request details dialog, the url in the browser doesn't contain the above suffix too.

How reproducible:

Always

Steps to Reproduce:

1. Retrieve a access request id for one of you clusters
2. Type in your browser address bar the following url: console.dev.redhat.com/openshift/access-request/<ACCESS_REQUEST_ID>
3. Once the target page is loaded observe the url in the browser address bar
4. Go to cluster details page of a cluster having some access request
5. Go to access request tab
6. Open one of the access request listed in the page
7. Observe the url in the browser address bar

Actual results:

At step 3 and step 7 the observed url is "https://console.dev.redhat.com/openshift/details/s/<sub id>#accessRequest", the expected suffix "?id=<access request ID>"  is missing.

Expected results:

At step 3 and step 7, the url should be "https://console.dev.redhat.com/openshift/details/s/<sub id>#accessRequest?id=<access request ID>" .