Brings user to the "Transfer ownership" tab on the cluster details page with the modal open

This action already exists and activates the old cluster transfer function, but it needs to use the new function for managed OpenShift clusters.

See https://marvelapp.com/prototype/a77a24d/screen/85213673

001 Cluster list - transfer cluster