The current documentation about using the leaf-prometheus label in UWM has led to some confusion by users about the goal of the feature and the consequences of using it.

We should add and edit content in this topic to:

• Clarify and make more explicit the goal of the feature and its rather narrow use case
• Clarify and make more explicit the consequences of using the label (add this to the existing Warning admonition content in the topic)