Act on Pavol's request in https://github.com/openshift/openshift-docs/pull/93342#discussion_r2088560521

Need clarity on supported lokiStack configurations with OpenTelemetry when Customers use Red Hat Loki.
When Loki is used with openshift-logging supported teants are:
~~~
Valid tenant types are application, audit, and infrastructure.
~~~
[+]https://docs.redhat.com/en/documentation/openshift_container_platform/4.16/html/logging/logging-6-2#logging-loki-retention_log6x-loki-6.2

RH Loki Operator currently allows (Or does not reject) other tenant modes to as per : https://loki-operator.dev/docs/api.md/#loki-grafana-com-v1beta1-ModeType
How every only supported by Loki used with openshift-logging is as above

OTEL team only supports sending data to a supported lokistack instance via the application tenant with no customization wrt to the tenant This should be mentioned in doc

https://docs.redhat.com/en/documentation/openshift_container_platform/4.16/html-single/red_hat_build_of_opentelemetry/index#otel-forwarding-logs-to-tempostack_otel-forwarding-telemetry-data