Proposed title of this feature request

Update Distributed Tracing deliverable images to RHEL 9 

What is the nature and description of the request?

RHEL 9.2 has already reached GA (Release Notes) and, as of today, distributed tracing builds are still based on RHEL 8 base images.

The supported RHEL version of OpenShift 4.13 will be 9.2 (see RHEL Versions Utilized by RHEL CoreOS and OCP).

In order to keep up with the release cadence of the base components and ensure proper integration with the platform, distributed tracing deliverables shall be built upon RHEL 9.2 UBI.

Why does the customer need this? (List the business requirements)

Customer needs to access to the latest and greatest support and features from our products. See compatibility matrix

List any affected packages or components.

Operators and Operands owned by the tracing team, including the following ones:

• Jaeger
  • agent
  • operator
  • operator bundle
  • query
  • ingester
  • all-in-one
  • collector
  • Elasticsearch index-cleaner 
  • rollover
• opa-openshift
• OpenTelemetry
  • collector
  • operator-bundle
  • operator
• Tempo
  • operator
  • operator-bundle
  • query
  • tempo
  • gateway

As an example, Logging component has already started with the uplifts. See LOG-3962.