Investigate a way to allow velero to query which type of volume is being backed up in a namespace and use the proper plugins to backup PVCs.

i.e.: VMWare in-tree or NFS volumes should be backed up through restic, while CSI volumes should be backed up through the velero-plugin-for-csi