Error handling in TS is currently quite hackish [1][2], with error type (such has "is it about Prom/Loki") being determined by text injection ... I guess we should do better. Current props "isLokiRelated" doesn't really mean what it says.

PS: by "typed errors" we don't necessarily mean via strong typing... could be just an enum field; up to the implementer.

 [1]https://github.com/netobserv/network-observability-console-plugin/blob/96729c2e8b63e1f6ee134a385f8524eca688683a/web/src/components/drawer/netflow-traffic-drawer.tsx#L240 

 [2]https://github.com/netobserv/network-observability-console-plugin/blob/96729c2e8b63e1f6ee134a385f8524eca688683a/web/src/utils/errors.ts#L7