Add validation in the Installer to not allow install with multi-arch nodes using a single-arch release payload.

The validation needs to be skipped (or just a warning) when the release payload architecture cannot be determined (e.g. when using OPENSHIFT_INSTALL_RELEASE_IMAGE_OVERRIDE).