1. 1. feat(xcopy): Add configurable adapter type precedence
      Add ability to control the order in which storage adapters (iSCSI,
      NVMe, FC) are tried for XCOPY operations. This allows preferring
      certain transport types based on environment or performance
      requirements.

Changes:

• Add PreferFCAdapters field to RemoteEsxcliPopulator
• Add preferFCAdapters parameter to Populate() interface
• Sort HBA UIDs based on adapter type preference using slices.SortFunc
• Update constructors to accept adapter preference configuration

The sorting is based on the WWPN/IQN format - WWPNs (FC) contain
colons and are sorted differently from IQNs (iSCSI).

Default behavior: No preference (maintains current behavior)
When preferFCAdapters=true: FC adapters are tried first

Resolves: MTV-3680
Signed-off-by: Amit Weinstock <aweinsto@redhat.com>