Update to PF5:

Sub tasks:

• [x] `FormGroup`, does not support internal help texts in PF, change all our FormGroups to use exlicit `FormHelperText`
• [x] `onCange`, `onClick` signiture in some elements changed in PF, make sure all our callbacks are named, and typed
• [x] Move reset of the code to PF5 elements, use depracted components where needed, https://www.patternfly.org/get-started/upgrade#upgrade-deprecated-components
• [ ] Migrate deprecated components to PF5

URL: https://github.com/kubev2v/forklift-console-plugin/issues/1056