Outward injections fail to happen because the service is not started:
java.lang.RuntimeException: Container obtained from futureController is null.
at org.jboss.msc.service.AbstractServiceTest.assertController(AbstractServiceTest.java:139)
at org.jboss.msc.service.AbstractServiceTest.assertController(AbstractServiceTest.java:133)
at org.jboss.msc.service.AbstractServiceBuilderTest.addServiceWithDependencyInjections(AbstractServiceBuilderTest.java:543)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)
at org.junit.runners.model.FrameworkMethod$1.runReflectiveCall(FrameworkMethod.java:44)
at org.junit.internal.runners.model.ReflectiveCallable.run(ReflectiveCallable.java:15)
at org.junit.runners.model.FrameworkMethod.invokeExplosively(FrameworkMethod.java:41)
at org.junit.internal.runners.statements.InvokeMethod.evaluate(InvokeMethod.java:20)
at org.junit.internal.runners.statements.RunBefores.evaluate(RunBefores.java:28)
at org.junit.internal.runners.statements.RunAfters.evaluate(RunAfters.java:31)
at org.junit.runners.BlockJUnit4ClassRunner.runChild(BlockJUnit4ClassRunner.java:76)
at org.junit.runners.BlockJUnit4ClassRunner.runChild(BlockJUnit4ClassRunner.java:50)
at org.junit.runners.ParentRunner$3.run(ParentRunner.java:193)
at org.junit.runners.ParentRunner$1.schedule(ParentRunner.java:52)
at org.junit.runners.ParentRunner.runChildren(ParentRunner.java:191)
at org.junit.runners.ParentRunner.access$000(ParentRunner.java:42)
at org.junit.runners.ParentRunner$2.evaluate(ParentRunner.java:184)
at org.junit.runners.ParentRunner.run(ParentRunner.java:236)
at org.eclipse.jdt.internal.junit4.runner.JUnit4TestReference.run(JUnit4TestReference.java:49)
at org.eclipse.jdt.internal.junit.runner.TestExecution.run(TestExecution.java:38)
at org.eclipse.jdt.internal.junit.runner.RemoteTestRunner.runTests(RemoteTestRunner.java:467)
at org.eclipse.jdt.internal.junit.runner.RemoteTestRunner.runTests(RemoteTestRunner.java:683)
at org.eclipse.jdt.internal.junit.runner.RemoteTestRunner.run(RemoteTestRunner.java:390)
at org.eclipse.jdt.internal.junit.runner.RemoteTestRunner.main(RemoteTestRunner.java:197)

Caused by: org.jboss.msc.service.StartException in service service: Failed to start service
At file ~/file.txt line 10
included from ~/file.txt line 20, column 5
at org.jboss.msc.service.ServiceControllerImpl$StartTask.run(ServiceControllerImpl.java:1377)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.runTask(ThreadPoolExecutor.java:886)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:908)
at java.lang.Thread.run(Thread.java:619)

Caused by: java.lang.IllegalStateException: MSC00011:Service not started
at org.jboss.msc.service.ServiceLogger_$logger.serviceNotStarted(ServiceLogger_$logger.java:103)
at org.jboss.msc.service.ValueService.getValue(ValueService.java:61)
at org.jboss.msc.service.ServiceControllerImpl.getValue(ServiceControllerImpl.java:963)
at org.jboss.msc.value.InjectedValue.getValue(InjectedValue.java:49)
at org.jboss.msc.service.ServiceControllerImpl.doInject(ServiceControllerImpl.java:1234)
at org.jboss.msc.service.ServiceControllerImpl.access$1300(ServiceControllerImpl.java:44)
at org.jboss.msc.service.ServiceControllerImpl$StartTask.run(ServiceControllerImpl.java:1344)
... 3 more