Add fallbackScrapeProtocol to ScrapeClass Prometheus-Operator

And have it set downstream.

(no need to wait for a prom-operator release, we can cherry-pick it one merged, that would be considered an extra test for the change)