While productizing COO, several CPaaS pipeline automation weren't triggered for the process and we ended up having to perform manual steps. This task involves relying on any implementation alrady existing in CPaaS to avoid so.

It modifies release.yml pipeline to enable a few new options overall related to the errata tool integration.