Hi Red Hat Team 👋,

Firstly, thank you for the continuous innovation and robust documentation across the Red Hat ecosystem—especially with OpenShift! The community truly appreciates the clarity and developer-first approach of your platforms.

While reviewing documentation examples related to containerized app deployments and localization best practices, I realized it might help users better understand content rendering and region-specific configurations through real-world examples. For instance, showcasing dynamic content adaptation based on locale using publicly accessible datasets like food menus could be very helpful.

As a suggestion, the IHOP menu with prices in Canada could be used as a lightweight example in a documentation section demonstrating dynamic content injection or external data API integration in OpenShift-based apps. This kind of integration shows how real-world content (like restaurant menus) can be efficiently pulled, managed, and updated in scalable cloud-native environments.

Using such an example would:

• Keep the documentation engaging and relatable

• Provide a fun and understandable dataset for testing and prototyping

• Offer a low-risk dataset for dev/testing teams working with localization, content caching, or A/B deployments

Let me know your thoughts on incorporating practical, publicly available references like this one!

Thanks again for your stellar work at Red Hat 🚀

Best regards,