Here are some examples along with a test case where they occur:

• xs:import element has properties namespace and xs:namespace, and schemaLocation and xs:schemaLocation (test case XsdSequencerTest.shouldBeAbleToParseUnsignedLong)
• openAttrs xs:complexTypeDefinition has properties mixed and xs:mixed (test case XsdSequencerTest.shouldBeAbleToParseUnsignedLong)
• xs:include node has properties schemaLocation and xs:schemaLocation (test case XsdSequencerTest.shouldBeAbleToParseXsdFromDefinitiveXmlSchemaExampleChapter04ord1)

XsdReader.processNonSchemaAttributes is where the non-qualified version of the property is created. Methods that call this method is where the qualified version is created.