The REST client library should be able to talk to older versions of the ModeShape REST service.

In 3.0 we added a new REST API, and moved the older REST API to "v1/" resources. However, the 3.0 REST client still uses only the older-style API, and so the resources that it uses must change if it's talking to a 3.x REST service vs a 2.x REST service.