WHY
As RHOAM developer I want to ensure that we are delivering highest quality images to our customers

WHAT
Update following images before 1.44 release (2/1 week prior to release):

• envoy
• grafana
• sso x2
• oauth-proxy
• limitador

HOW
<Suggestions for how this may be solved. [Optional]
example jiras https://github.com/integr8ly/integreatly-operator/pull/3577, https://github.com/integr8ly/integreatly-operator/pull/3576, https://github.com/integr8ly/integreatly-operator/pull/3575

TESTS
<List of related tests>

DONE
We have updated all of the images to latest version