WHY
1. We want support `rhoams/package` templates to support both RHOAM and RHOAMI, depends to

2. Grafana grafana-probe-template need to be updated, as grafana route name changed:
https://gitlab.cee.redhat.com/service/managed-tenants-bundles/-/blob/main/addons/rhoams/package/observability/grafana-probe.yaml.gotmpl#L45

Route will be `grafana-route-redhat-rhoam-customer-monitoring` / `grafana-route-redhat-rhoami-customer-monitoring`

WHAT
please see "why"

HOW
example:
targets:
staticConfig:
labels:
service: grafana-ui
static:

• {{ printf "%s%s%s%s" "https://grafana-route-" (split "-operator" .config.addonsv1.targetNamespace)._0 "-customer-monitoring." `{{ .config.spec.routingSubdomain}}` }}

TESTS
Install rhoam and see that Observability and Grafana Packages installed correctly

DONE
Observability and Grafana Packages installed correctly