When processing logger.properties, be a bit more tolerant of errors. If an error occurs, print it to stderr and proceed rather than blowing up.