Refactor test/functional/outputs/loki/application_logs_test.go so that it tests both fluentd and vector