As an Administrator, I want to get informed about the validity of my replication inputs for zone-aware data replication, so that I cannot break LokiStack deployments as non-schedulable.

Acceptance criteria

• Verify that the replication factor field is not used in parallel with the old deprecated field.

Developer Notes

• Implement if possible with static annotations unless not possible revisit an implementation based on validation webhooks.